1·We're worried about his mental state.
我们担心他的精神状况。
—— 《牛津词典》
2·The mental state that had created her psychosis was no longer present.
导致她精神错乱的那种心理状态已经不见了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Insinuations about her mental state, about her capacity for delusion, were being made.
当时有对她的精神状态的影射——说她有妄想症的影射。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Patients can present with an altered mental state, bradypnea, spastic paraparesis and even a "locked in" syndrome.
病人可能出现精神异常，呼吸过缓，痉挛性轻截瘫，甚至“锁定”状态。
5·It is a mental state.
年轻只是一种心态。
6·First, the handshake can reflect a person's mental state.
首先，握手能反映出一个人的心理状态。
7·Feeling at ease, or at home, can also improve your mental state.
保持轻松，或者足不出户也可以改善精神状况。
8·"Taishan" has a strong adaptability, gentle personality and good mental state.
“泰山”具有强烈的适应能力，温顺的性格及其良好的精神状态。
9·Our thoughts and mental state have a large impact on our physical ability.
我们的思想和精神状态可以极大地影响我们的运动能力。
10·But the faster you go, the more you enter into the mental state of "hard work."
但是你越是速度，越容易陷入“繁重工作”的精神状态。
1·It is a mental state.
年轻只是一种心态。
2·Problems and difficulties will always exist, but anxiety is a mental state that never helps to bring a solution.
问题和困难一定会常常存在，不过，焦虑却是一种心态，它不能带来任何解决问题的办法。
3·In the course of art's creation, loan consciousness links up the object and the spirit, and adjusts the relation between them so as to balance the form of an object with an author's mental state.
同时，在艺术的创造过程中，假借意识将物与心两者沟通起来，并调节物象与心灵的关系，使物象形态与作者心态达到平衡。
1·Have you ever thought that if this sutra suits your affinity, your way of cultivation and your personal mental state?
你有没有想到这部经典是否适合你的因缘、你的修道方式、你本人的心境？
2·Not because in order to fish , but enjoy a quiet mental state .
不是为了钓鱼，而是享受一份宁静心境。
3·One route decides a kind of mental state, which is Eastern Philosophy' pursued by Future Villa.
一条路径决定一种心境，这便是“富力湾”所追求的“东方哲学”。